Feriehus - Ferienhaus

På gården har vi et særskilt feriehus i gammel stil med murede hvælvinger.

Et charmerende gammelt bondehus som indeholder køkken med spiseplads, stor stue med TV og radio, 2 soveværelser med dobbeltseng, stort soveværelse med 3/4 seng + sovesofa til en, lille værelse med 1 seng, toilet med brusekabine og vaskemaskine.

Huset ligger kun 8 km. fra en af vestkystens bedste badestrande. Der er gode fiskemuligheder i den nærliggende Uggerby Å, og masser af udflugtsmuligheder i omegnen.

Se også mulighederne for ridning og turkørsel med hestevogn.

Vi ligger tæt på den lange riderute på 175 km. langs vestkysten. Kommer du ridende hertil kan vi tilbyde opstaldning af hest.

Huset udlejes hele året, så har du lyst at holde jul på landet, kan det også lade sig gøre.

Pris pr. uge v/max. 6 personer 3850 d.kr.
  Kan lejes for kortere ophold mod tillæg i pris. Kontakt os gerne for yderligere information på 98975510 eller 20640777.

Bestilling bedes sendt på boka@post.tele.dk.


Das Ferienhaus liegt nur 8 km von den besten Badestranden Norddänemarks entfernt. In nähegelegenen "Uggerby Å" gibts gute Angelmöglichkeiten. Von hier aus kann man schöne Ausflüge in ganze Nordjütland unternehmen.
Hier gibts auch möglichkeit für reiten wenn mann reiten kann - oder rundfahrt mit Pferdekutche. 

Das Haus kann das ganze Jahr gemietet werden - auch in der Winterzeit.

Preis/Woche für max. 6 personen 3850 d.kr. Es ist möglich das Haus für kürtzere perioden zu mieten aber dann ist das tagepris ein bischen höher.

Interessenten sind immer herzlich eingeladen tel. nr. 0045-98975510 oder 0045-20640777 anzurufen, um weiter Information zu erhalten.

Bestellung bitte an boka@post.tele.dk senden.



Ved feriehuset er der overdækket terrasse med muret pejs - perfekt til en hyggeaften.

Das Haus hat eine überdachte Terrasse mit Holzofen - perfekt für einen gemütlichen Abend.

 

Overskrift 1

Foran feriehuset ses Line og Bo på hestene Zasja og Zendi, mens lejerne ser til.

Vor das Ferienhaus sehen Sie Line ud Bo an die Pferde Zasja und Zendi.

Overskrift 1

Feriehuset har spisekøkken med brændeovn som kan opvarme det meste af huset. Der er køleskab, fryser, komfur, bageovn, mikroovn, kaffemaskine og opvaskemaskine - samt alt nødvendigt køkkenudstyr.

Die Küche hat 8 sitzplätze, Kühlschrank, Herd mit Backofen, Mikrowellenofen, Kaffemaschine, Spühlmaschine und Geschirr für 8 Personen. Der Holzofen gibt gute Wärme in ganzen Haus ab.

 

Ligeledes findes sovevælse 2 enkeltsenge, lille værelse med 1 seng + bad/toilet bed brusekabine og vaskemaskine.

Ausserdem gibts ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, ein Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine.

I underetagen findes et meget stort værelse med 3/4 seng - sovesofa - spisebord m.v. 

Im Erdgescloss ist ein grosses Zimmer mit 3/3 Bett - ein Schlafsofa und Tisch.

Endnu et foto fra det store værelse - her soveafdelingen

Noch eine Foto von die grosse Zimmer - hier den schlafabteilung
Der findes ligeledes et lille 1-mands værelse.

Es gibt auch ein kleines Zimmer für nur 1 Person.
I overetagen findes soveværelse med dobbeltseng og barneseng.

Oben gibts Schlafzimmer mit Doppelbet und Kinderbet.
I overetagen findes stor stue med TV (2 danske programmer + tysk parabol) og radio.

Oben gibts Wohnzimmer mit Fernseher (2 Danische Programme und deutsche Programme via Parabol.
Siddeafdeling til mindst 8 personer

sitsabteilung für mindestens 8 personen.